Gadamer:La linguisticidad como determinación del objeto hermenéutico

La linguisticidad como determinación del objeto hermenéutico

La tradición es un hecho lingüístico y la tradición escrita realiza por excelencia la esencia de la transmisión histórica, ya que no sólo se da a conocer algo individual, sino toda una humanidad pasada, en su relación general con el mundo. Los textos hacen hablar siempre a un todo; la escritura, en efecto, comporta una forma de auto-extrañamiento, que ha de ser superada por la comprensión, mediante una transposición al lenguaje vivo. Lo escrito tiene autonomía, no es una transposición psíquica, no quieren ser entendidos como expresión vital de la subjetividad del autor. La opinión del autor o del lector originario son expresiones vacías. Así el texto se ve libre de las contingencias que lo han originado, y queda abierto a una comprensión siempre renovada, libre de todo lo psicológico